ガジュマルの木の下で

現役フリーベトナム語通訳・翻訳者の日々のこと。ベトナム駐在時代の思い出など。

2017-10-04から1日間の記事一覧

ニッチな分野の通訳

現在継続的に通訳翻訳を請負っている 業界は、いわゆる’’職人さん’’の世界。 かなりニッチな分野です。 本音を言うと全く興味のない 業界だったのですが^^; 長年携わるうちに、本当に 奥が深い世界だなぁ、 恐る恐るではありますが 足を突っ込んで良かっ…