ベトナム人の友達とビデオ通話をしました。 本当に久しぶりに顔を合わせたのですが 挨拶もそこそこに、その子の第一声は 「Chị mập ra！（太ったねぇ）」でした＞＜ はっきり言ってくれるなぁ。 そういえば、髪を切ったり新調した服を見て đẹp(キレイ）とかk…

Ăn Cơm Chưa? アンコムチュア？ 「ご飯食べた？」 色んな場所でよく尋ねられる挨拶です。 実際にご飯を食べたかどうかではなく、 「よっ、元気？」 みたいなニュアンスでしょうか。 ベトナムに住み始めた当初は、 近所のおじさんや市場の野菜売りのおばさん…

ベトナムへの日本土産、悩みますね。 スイーツ系で外れがないのは、 ご存じ「東京ばな奈」です。 これ人気が高くて、買ってきてって リクエストされることもしょっちゅうです。 あと、意外なところでカレンダー。 お歳暮などで普通に頂く 企業のものなんかで…

今日は気持ちのいいお天気だったので、 近場の公園に行きました。 芝生の上でお弁当を広げ、 のんびりと過ごしました。 公園にはチューリップ畑が広がっていて 散策していると、楽しそうに 写真撮影に興じる外国人の グループが。 あれこれと注文をつけられ…